fantinglue的博客大巴空间

版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://www.fantinglue.net/logs/25260336.html

如果说时尚行业，媒体行业、广告行业最多的是哪一类人，我冒着被不少朋友责骂的风险如实的说，应该是我的gay friends,不过这种称谓较为女性，新一代的姑娘们喜欢把他们区别于她们的男性朋友和女性朋友，亲昵的说我的gay friends.我则是亲密的称他们为大基哥。 这是一种生活方式，无可厚非，只是其中鱼龙混杂，我有的时候甚至搞不清楚究竟是爱使然还是环境被逼如此。无论如何 ，我都愿意他们幸福快乐。 如同男性描述对于色情的 话语一样，gay的世界里面也有一些很精辟的隐晦之词，倒是可以一起分享一下。 closet 柜，这是指大基哥们收藏一些同性恋的用品，犹如在纽约的书店里面，也会专门辟出一角来展示他们喜欢的书籍，不少是让我们看了面红耳赤的画册，那种感觉，甚至要比看到其它更加开放的画册来得强烈，于是就单辟一角供君享用。come out of the closet,从柜中取出，这是属于原来潜伏的人主动承认自己是同性恋的简称，come out.广东话叫做"行出来"，这个和大家经常听到的"出来行"，意义很多不同。实际上现在杂志都喜欢做一个out 或者in的对比专栏，显然out就是表明从隐瞒的情况之下冒出来了。 confirmed bachelor 确认单身汉 这是做大基哥的另外一个委婉的说法，就是显然表明自己要做单身汉了，其中还有其它的原因。 English Disease英国病人，这是外国人形容英国同性恋的委婉称呼，不过和我们以前看过的电影《英国病人》大相径庭。但是如果说English vice,英式罪恶，那是指另外一种彼此虐待的同性恋。 而大家说的最多的gay，这个词首先是用在代表妓女，而后来又引用到一切与性行为有关的行为上了。最出名的就是happy/merry/gay,快乐、开心、快活！的感受。20世纪的60年代大家开始使用gay这个词来替代以往用来形容的queer(怪诞行为者)，由于queer这个委婉用法，它的不愉快的联想要比原来的 禁忌语更加多，于是同性恋者更加愿意接受gay这个基佬的称呼。 最后谈到homosexual的称呼，这个词的词根homo是希腊文，表示"相同"的意思，与字根来自于拉丁文的"homo"的意思"人类"不同，但是缩写的说法"homo"被大基哥们听起来则带有贬意。